Books

Lothar Meggendorfer in an unmissable cameo exhibition at MUSLI in Turin

The Piedmont institution dedicates an exhibition of rare nostalgia and philological research to the great German illustrator on the centenary of his death

L’illustratore Lothar Meggendorfer in una mostra imperdibile a Torino

4' min read

Translated by AI
Versione italiana

4' min read

Translated by AI
Versione italiana

If you think that 'interactivity' with books was born recently, you are mistaken, and you are mistaken because you have not yet visited the treasure trove of wonders that is the new Pop-App Museum in Turin, at the Fondazione Tancredi di Barolo. Here, animated books, through a collection that is both vast and astonishing at the same time, and which has its roots in the past two centuries and, in Italy, mainly thanks to the work of an enlightened publisher like Ulrico Hoepli, come to life in many ways, not only because of the elaborate papercraft skills, but because the creativity and poetic refinements of the many artists who have created their colourful artefacts here have a home that is a unicum of nostalgia, preservation, restoration and experimentation.

What's more, its book heritage of more than 1,500 items is nurtured and enhanced with interactive stations under the banner of the most sophisticated new technologies, capable of rendering to these volumes and artefacts all the inventive magic of their creators.

Loading...

First and foremost the German illustrator Lothar Meggendorfer (1847-1925) to whom MUSLI, on the centenary of his death, is dedicating the exhibition 'Sempre Allegri bambini, Lothar Meggenndorfer e il libro animato in Italia tra Ottocento e Novecento' (Always Cheerful Children, Lothar Meggenndorfer and the Animated Book in Italy between the 19th and 20th Centuries) which, with its multimedia path, is a rare condensation of philological wisdom, poignant narration and contemporary contextualisation, and which has in its curator, and before that donor and collector, Pompeo Vagliani, President of the Tancredi di Barolo Foundation, the prime mover of this museum...

Professor Vagliani, at the opening of the exhibition, you have a splendid example of a book dedicated to theatre by Meggendorfer. Would you tell us what it is about?

The theatre is one of Meggendorfer's best known and most popular works worldwide; unfortunately it has never been published in Italy. It is certainly also an expensive book. here we have a splendid French edition. It is actually a prodigy from the point of view of design and inventiveness, but it is also a prodigy in terms of how it is preserved, because in fact all these wonderful books are fragile, they have to be cared for or they are lucky enough to be as perfect as this one, in which we have more than 100 characters represented, each one different from the other. And then there are details that add important poetic aspects to this perfection, which is one of the characteristics we want to enhance...

Lothar Meggendorfer, one hundred years after his death...who was he, how would you describe him in summary?

It is 100 years since his death, it is an important date, and now we are also celebrating the birth of the New Musli Museum, which is taking advantage of this coincidence to pay tribute to this illustrator, who was a great forerunner and produced more than 160 illustrated and animated books, including three-dimensional books, in which he practises all creative types of movement, to make the book interactive

Professor, you also spoke of great musical passion for this artist, and here we have a truly splendid example of this in the book dedicated to his music (and visible in all its wonder in the video-review that we have dedicated to him on the site and here in linkhome, ndr)...

One of his most famous figures appears in the book, that of the violinist, who with no less than seven movements even changes his facial expression, truly becoming a living character. But then there is a conductor, there are oboe players, zither players, accordion players...

The project presented here is also nourished by a real cinematic contribution...

That's right,' explains the president of the Foundation, 'because these are actually cartoons... for years we have been collaborating with the Experimental Centre of Cinematography in Turin, in particular the school of animation, whose students, guided by teachers, come to the museum and find inspiration in it, gradually giving life to our books, which they transform into video-animated...

Le illustrazioni di Lothar Meggendorfer in mostra al MUSLI di Torino

Photogallery35 foto

Summarising the poetry of this museum is a difficult task. Perhaps one of the most touching pages is the one dedicated in the exhibition to a little owl: it is a true poetic transposition on paper. But these are colourful and delicate pages and, in order to preserve these books, it is obligatory to take great care of them. All this is done in collaboration with the Venaria Reale Restoration School...

Because this exhibition is also the story of a passionate, refined and very rich collection dedicated to the world of children's books and more. And its visit is highly recommended!

Lastly, I cannot fail to emphasise the figure of great civic commitment of Pompeo Vagliani, the president of the Barolo foundation: without him, the donation of his collections and his constant commitment as a scholar, all this - I believe - would not have been possible, because his is and will remain a great gift for the city of Turin and for all those who visit this museum.

"Sempre Allegri bambini, Lothar Meggenndorfer e il libro animato in Italia tra Ottocento e Novecento", MUSLI, Fondazione Tancredi di Barolo, Turin, Palazzo Barolo, until 28 June 2026

Copyright reserved ©
Loading...

Brand connect

Loading...

Newsletter

Notizie e approfondimenti sugli avvenimenti politici, economici e finanziari.

Iscriviti