Le elezioni in Bulgaria e il rischio di un “nuovo Orban” nel cuore della Ue
Dal nostro corrispondente Beda Romano
familyandtrends, while being an avid reader, has repeatedly criticised The Economist for its English snobbery towards family capitalism, ever since the 2014 article where the magazine labelled it, quoting Wanner Buffett, 'The lucky sperm club'.
The magazine's article published earlier this month marks some momentous changes; citing the various series on family sagas, it states: 'TV executives have grasped something that the corporate world often forgets: family businesses are not a fringe phenomenon, but arguably the very core of capitalism... These dynasties are now facing a defining moment, as many prepare to pass the baton to the next generation... if (the transition is) mishandled, the disruption to the global economic system could be very serious'.
Welcome, The Economist to the group of those who deal with the continuity of family businesses! In Italia, we can say, we have been doing this for some time, we have been doing it because a group of enlightened entrepreneurs set up the AIDAF, Associazione Italiana Delle Aziende Familiari, in order to delve into the peculiarities of family capitalism, since then academics and entrepreneurs have developed and shared useful experiences. The rest of the article highlights how far the British magazine has to go. Let's see where it goes wrong.
First. When he states that, despite decades of research, academics have not reached a consensus on the superior performance of family-owned businesses. Since 2006, mainly thanks to the work of Villalonga and Amit, it has been known that family-owned firms have an above-average return over medium to long time horizons, that founder-led firms perform better as they are in an early growth phase, that 'managed and owned' firms do better than those 'solely owned' by entrepreneurial families. This fact is confirmed by UBS/Credit Suisse, which for years has been publishing the performance of the family business index.
How far the article is from an understanding of family businesses is clear when it states: '[During crises they do better] ... in our sample, they lost about the same stock market value as other companies during each initial shock, but recovered more strongly'. Entrepreneurial families prioritise soundness and profitability, seldom when quoted do they care about stock performance in the short term. Incidentally, speaking of crisis, The Economist recalls the phrase 'Never waste a crisis' attributing it to the Frenchman Jean-François Decaux, second generation of the eponymous company; while the phrase is to be attributed to an illustrious compatriot of the Economist himself: Winston Churchill.