Crans Montana, Moretti questioned today. The Constellation was not a priority in security checks
The owner of Le Costellation bar, scene of the New Year's Eve massacre, will be heard by magistrates. Tomorrow it is his wife's turn
Interrogation today, 11 February, in Switzerland for Jacques Moretti, owner of the bar in the New Year's Eve massacre. Tomorrow it will be his wife's turn. The Contellation discobar was not among the premises with an "open non-compliance" and not even being an accommodation facility was not considered among the priorities for security checks by the Crans-Montana municipality. This was reported by Christophe Balet, security manager of the Crans-Montana Municipality, according to the minutes of his interrogation last Friday. As far as the years 2024 and 2025 are concerned, 'we have resumed these periodic checks,' he told the investigators, 'and set priorities, and this building was not a priority.
Meanwhile, those injured in the Crans-Montana fire who were hospitalised in Milan are all 'out of imminent danger of death', while those in the Niguarda intensive care unit have been transferred to the large burns ward.
The 55-year-old Italian-Swiss woman was also discharged from the Milan hospital. This was announced by the Lombardy Region's Welfare Councillor, Guido Bertolaso, speaking to journalists on the sidelines of the regional council meeting on Tuesday, 10 February.
The Italian-Swiss lady who was discharged on Monday, Bertolaso added, has returned home to Geneva but 'she said that all the medication will be done here in Milan. A sign of gratitude and respect for the services we have guaranteed her'. And even the 29-year-old Rimini veterinarian, already back in Emilia-Romagna, 'wants to come here for periodic checks. Let's say,' Bertolaso stressed, 'that a third of the patients we admitted in the first days of January have been discharged.
The guys at Niguarda have all left the intensive care unit and the young man admitted to the Policlinico di Milano 'is also coming out' of the intensive care unit and 'will return to the Niguarda's major management centre this week, also because he is improving significantly'.

