Che cos’è il diabete e quali sono le differenze tra tipo 1 e tipo 2? Cos’è la glicemia e perché è importante tenerla sotto controllo? Quali sono i principali fattori di rischio, incluso il legame con l’obesità? Che ruolo hanno lo stress e l’ambiente nella gestione del diabete? Come si manifesta il diabete e come si arriva alla diagnosi? Sono questi i primi interrogativi «per capire cos’è il diabete» a cui rispondiamo con l’aiuto di clinici ed esperti che sono stati interpellati dal Sole 24 Ore per raccontare in 24 domande e risposte come gestire al meglio questa che ormai molti definiscono una pandemia silenziosa che dilaga sempre di più nel mondo e in Italia, ma contro la quale prevenzione e corretti stili di vita, sommati a diagnosi precoce e terapie e tecnologie sempre più “amiche” della persona con diabete, possono fare la differenza.Le risposte in particolare sono state messe a punto in collaborazione con la Società Italiana di Diabetologia (SID) e l’Associazione Medici Diabetologi (AMD) riunite nella FeSDI - Federazione delle Società Diabetologiche Italiane, Alleanza per il diabete. Attraverso FeSDI, AMD e SID rappresentano, infatti, la Diabetologia nei confronti delle Istituzioni, nazionali e internazionali e dell’opinione pubblica e collaborano all’organizzazione della Giornata Mondiale del Diabete e a tutte le iniziative connesse. Si tratta di voci autorevoli che possono aiutare a rendere più consapevoli le persone con diabete su come sia davvero possibile oggi vivere e convivere bene con il diabete nella sua gestione quotidiana grazie anche ai farmaci disponibili che sono sempre più efficaci. Una condizione che però come spiega la sezione sulla «Prevenzione e complicanze» prevede che le stesse persone con diabete siano proattive nei controlli e nel proteggersi a esempio contro le infezioni con le vaccinazioni, ma anche seguendo stili di vita sani e una corretta alimentazione che non vuole dire rinunciare a mangiare con soddisfazione. E poi ci sono i grandi sviluppi della ricerca e le tecnologie che bussano alla porta che sembrano disegnare un futuro sempre più facile e vivibile con una vita sociale per le persone con diabete completamente appagante.

What is diabetes and what are the differences between type 1 and type 2? What is blood sugar and why is it important to keep it under control? What are the main risk factors, including the link to obesity? What role do stress and the environment play in managing diabetes? How does diabetes manifest itself and how is it diagnosed? These are the first questions ‘to understand what diabetes is’, which we answer with the help of clinicians and experts consulted by Il Sole 24 Ore to explain, in 24 questions and answers, how best to manage what many now call a silent pandemic that is spreading ever more widely across the world and in Italia, but against which prevention and healthy lifestyles, combined with early diagnosis and therapies and technologies that are increasingly ‘diabetes-friendly’, can make a difference.The answers, in particular, have been developed in collaboration with the Italian Society of Diabetology (SID) and the Association of Diabetes Specialists (AMD), united within FeSDI – the Federation of Italian Diabetology Societies, Alliance for Diabetes. Through FeSDI, AMD and SID represent the field of diabetology in dealings with national and international institutions and the public, and collaborate on the organisation of World Diabetes Day and all related initiatives. These are authoritative voices that can help raise awareness among people with diabetes about how it is truly possible today to live well and manage diabetes effectively in daily life, thanks in part to the increasingly effective medicines available. However, as the section on ‘Prevention and Complications’ explains, this requires people with diabetes themselves to be proactive in their check-ups and in protecting themselves, for example against infections through vaccinations, but also by following healthy lifestyles and a balanced diet – which does not mean giving up the pleasure of eating. And then there are the major developments in research and the technologies on the horizon that seem to point to an increasingly easier and more liveable future, with a fully fulfilling social life for people with diabetes.

Living well with diabetes

La pressione arteriosa è un parametro vitale, spesso sottovalutato, ma essenziale per la nostra sopravvivenza. Capire cosa sia, come si misura correttamente e quali siano i suoi valori normali è il primo passo per proteggerci da molte patologie cardiovascolari. Oggi, grazie alla tecnologia, anche la rilevazione della pressione si sta evolvendo, ma restano fondamentali alcune regole di buona pratica.Quando si parla di pressione arteriosa, il pensiero corre immediatamente all’ipertensione, condizione diffusissima e spesso silenziosa. Ma anche l’ipotensione può avere implicazioni cliniche importanti. Capire cosa significano questi due termini, quanto siano diffuse queste condizioni e come varino in base a età e genere è importante per una consapevolezza diffusa.L’ipertensione non è mai un fenomeno isolato. Nasce da un intreccio di cause – genetiche, ambientali, comportamentali – e può associarsi ad altri fattori di rischio. Le sue conseguenze, clinicamente rilevanti, impattano su cuore, cervello e reni. Anche l’ipotensione, seppure meno trattata, merita attenzione. A completare il quadro, alcune sostanze e agenti ambientali possono aggravare ulteriormente la situazione.Contrastare l’ipertensione significa agire su più fronti: medico, educativo, sociale. Cambiare stili di vita, promuovere l’aderenza alla terapia, investire in prevenzione e gestione integrata. Tutto questo richiede un impegno condiviso da istituzioni, professionisti e cittadini. Anche l’economia ha un ruolo: controllare la pressione è un investimento per la salute pubblica.Nonostante gli strumenti e le conoscenze a disposizione, il controllo effettivo della pressione nella popolazione resta insoddisfacente. Un cambiamento richiede il contributo di tutti: pazienti più consapevoli, medici più formati, sistemi sanitari più inclusivi. E mentre si guarda al futuro, l’intelligenza artificiale si affaccia come possibile alleata per una gestione più efficace, personalizzata e tempestiva dell’ipertensione.

Blood pressure under control

Esperto Risponde

Explore the digital archive of “L’Esperto Risponde” from 24Ore Health. Browse content by publication date or use advanced search options to find the content that interests you.